|
|
|
|
 |
 Múzeum, história kultúry.   Otvorené 10-18. Zatvorené, po, ut. Vstupné, dospelí (cena) 4 Lt, děti (cena) 2 Lt.
|
|
|
|
|
|
|
     Samostatne ubytovanie, chaty, počet lôžok v domku: 6, klimatizácia, spálňa 3, obývacia miestnosť, televízor, masážna vaňa, wc, toaleta, letná terasa, gril, vonkajší (vonku). Internetové pripojenie. Penzion, ubytovanie s raňajkami. Apartmány.
|
|
|
|
|
  Reštaurácia pre večere, letná terasa. Konferenčne .         Program služieb, aktivit, balíček. Kúpele stredisko, sauna, parný kúpeľ, ruska , turecký kúpeľ. Fitness. Masáž. Salón krásy. Starostlivosť o tvár a o telo. Aquapark, vodné lyže, masážna vaňa, detský bazén. Loprové hry, bowling, billiard. Jazda na konoch, na súši. Automobilový šport, terénne vozidlo.
|
|
In Trakai, in central part of an Old town, between two lakes, nearby Karaims ethnographic exposition and Karaims prayer-house Kenesa, Karaimų str. 29 restaurant of traditional karaims dishes “Kybynlar” is located. Its owners are Karaims from Trakai - who offer visitors the chance to taste national Karaim cuisine, which is famed for its oriental aromas ...
In cozy halls, decorated with traditional Karaims ornamentation, you can try traditional Karaims dishes. These dishes are prepared according to old recipes saved in Karaims families and rendered from generation to generation. Well-known pastries, as kybyn and many other traditional Karaims dishes. In summer time, covered outside terraces are at your service: they are located next to the building and on shore of Galvė Lake.
KYBYN - COOKING & TASTING (arranged in advance for tourists groups)
Individual making and tasting of traditional Karaim dish KYBYN. In an easy and fun way our master chief will teach how to make Kybyns. Tourists will also learn about karaim lifestyle, traditions, culture.
Visits to Kenesa Karaims prayer-house are arranged in advance.
You are kindly welcomed to come!
 http://www.kybynlar.lt
|
|
|
|
|
Ukážka práce.
 Reštaurácia pre večere, domáca kuchyňa, reštaurácia pre labužnikov, celkom miest 110. Sviatočne udalosti, banketova místnosť 3.
Firemný obchod.
Program služieb, aktivit, pre skupiny .
Otvorené, v pracovných dňoch 11:00-21:00, počas víkendov 11:00-22:00.
|
|
|
|
|
Otvorené 10-17. Zatvorené, po.
|
|
Cooking and tasting
Karaim traditions and culinary heritage
Traditional karaim dish – kybyn cooking demonstration and tasting. In real karaim community house, located in Trakai, Karaimu street 29, “KYBYNLAR” restaurant together with one of the smallest minorities in Lithuania and Trakai – karaim representative, we invite You to get to know with karaim lifestyle, traditions, customs. To learn about traditional best known karaim cuisine’s dish cooking refinements and to enjoy self made KYBYN taste and deliciousness…
Have a pleasant time and enjoy your meal!
http://www.kybynlar.lt
|
|
|
|
|
 História, ukážka práce.  Hudba, folklorna hudba, tradicia. Reštaurácia pre večere, domáca kuchyňa, reštaurácia pre labužnikov.
|
|
|
|
|
Centrum pre rezerváciu.   Turisticka informácia, brožúry, mapy. Sprievodcovske služby. Internetová brána, internetna kaviareň.  Vyhl\'adkove jazdy.
Suveniry.
 Bicyklovanie, požičovna potrieb. Otvorené, po, ut, st, Št 8.00- 17.00, pi 8.00-15.45. Zatvorené, so, ne.
|
|
|
|
|
 Vyhl\'adkove jazdy lodou. Sviatočne udalosti, svadby.  Plachtenie , charterova.
|
|
|
|
|
Reštaurácia pre večere, domáca kuchyňa.
|
|
|
|
|
 Kemping, miesto pre stan. Penzion, ubytovanie s raňajkami. Počet izieb 3. Celkem lôžok: 6. V izbách, televízor. Sviatočne udalosti, banketova místnosť. Celkom miest 20. Internetové pripojenie.
|
|
|
Zobraz umiestenie na mape
http://www.jachta.ten.lt
