|
Swiat:
|
|
|
|
Mapa |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
|
|
 |
 Kawiarnia. Kiosk.
|
|
|
|
|
|
 |
 Kemping przyczep.  Kawiarnia, taras letni. Bar. Karaoke. Ogółem miejsc 80+200.  Otworzyć, pt, sob 17.00-02.00, niedz 14.00-21.00.
|
|
|
|
 |
       Kemping, kemping przyczep 60, budynek gospodarczy, kuchnia, prysznic, wc, pralka. Oddzielne domki, liczba domków 15, ogrzewanie, lodówka, grill, zewnętrzna. łóżek ogółem: 68.  Kawiarnia.  Otworzyć, latem 3.5.-30.9.. Zamknięty 22.6.2012-23.3.2012.
|
|
A holiday resort in eastern Lapland, on the Sallatunturi fell. 66 cosy different-size cottages. Lapland dishes A la carte restaurant in Kiela, Papana Pub and pool hall and guided trips arranged by the Arctic Circle Safaris. All the ingredients of a successful holiday from the same company!
http://www.sallatunturi.com/
|
|
|
|
 |
        Schronisko / miejsce odpoczynku. Oddzielne domki, liczba domków 66, liczba łóżek w jednej willi 2-8, ogrzewanie, tv, ognisko, osobna kuchnia, lodówka, kuchenka mikrofalowa, zmywarki, pralka, prysznic, wc, sauna, kuchenka elektryczna . Internet dostęp, bezprzewodowy. Apartamenty.  Otworzyć, przez cały rok.
|
|
In the middle of the most beautiful Finland! Quality accommodation facilities, a restaurant for entertainment and dining, a disco, several modifiable meeting rooms of different sizes.
http://www.savonsolmu.fi/
|
|
|
|
 |
  Basen, sauna.
|
|
URUNIEMI CAMPING is situated in Inari on a beautiful place on the sore of Lake Inari 2,0 km from village Inari and 38 km from Ivalo.
There are beds for 53 persons in our cabines and rooms. The cabines have electric heating, hot-plate, fridge and dishes. Some of the cabines and rooms have toilet, shower, sauna and television. Sheets you can rent from us.
All the cottages and rooms are non-smoking and pets are not allowed!
On our camping site you can stay overnight in tents or caravans, too. There is electricity supply for caravans. Toilets, showers and kitchens are in the service buildings.
http://www.uruniemi.com/
|
|
|
|
 |
          Schronisko / miejsce odpoczynku. Kemping, kemping przyczep, budynek gospodarczy, kuchnia, prysznic, wc. Oddzielne domki, ogrzewanie, tv, osobna kuchnia, lodówka, prysznic, wc, sauna, zakaz palenia, zwierzęta nie są akceptowane. Pokoje gościnne. łóżek ogółem: 53.  Kawiarnia, kiosk.  Otworzyć, latem 1.6. – 20.9..
|
|
Haapasaari is a beautiful holiday island in Lake Näsijärvi, off the coast of Ruovesi, ca. 70 km from Tampere by road 66. Quality cottages with saunas for 4-8 persons year round, camping huts, a caravan- and camping area. A play area and a good, shallow beach for children. A dining restaurant with full liquor licence and a café-kiosk, a smoke sauna with an outside bath cube. The Helvetinjärvi national park nearby.
http://www.haapasaari.fi/
|
|
|
|
 |
            Usługi organizowania imprez (rodzaje działaności), pakiety, usługi przewodników. Sauna, łaźnia na brzegu, łaźnia rosyjska, ogrzewany drewnem. Spływy kajakowe, Łódź wiosłowa. Gry z piłką, minigolf, badminton, siatkówka, tenis stołowy. Kolarstwo. Trasy piesze, przyrodnicze, wędkarstwo, jigging. Narciarstwo górskie, buty śniegowe. Sporty motorowe, pojazdy śniegowe, pojazdy terenowe, wypożyczalnia sprzętu.
|
|
Kumlinge is a small but active municipality in the middle of an archipelago. The four main islands Kumlinge, Enklinge, Seglinge and Björkö have inhabitants throughout the year and each island has its own characteristics, the nature varies and the inhabitants give their villages their own peculiar characteristics. There are good accommodation possibilities, restaurants and several guest marinas in the municipality. Village shops, banks, a post office, a chemist etc. serve the visitors. You can fish, wander on the nature trails, play tennis, visit sights like a 13th century church and the Hermani Museum Manor etc. Or you can just relax and enjoy the sea and the archipelago! If you are travelling by car or by bike you can get to Kumlinge by the island ferries from Kustavi's Vuosnainen on the main land or from the harbours of Hummelvik and Långnäs in Åland (www.alandstrafiken.ax). Local ferries and public transportation run between the islands. Welcome to Kumlinge!
http://www.kumlinge.ax/
|
|
|
|
 |
 Informacja dla podróżnych, broszury, mapy. Municypalny informacja, mieszkańcy: 350, działalność podstawowa, turystyka, usługi.  Muzeum, historii kultury, historii lokalnej. Kalendarz wydarzeń.
 Restauracja, stołówka, À la carte.  Transport wodny, operator promowy.
|
|
|
|
 |
    Oddzielne domki, liczba domków 1, liczba łóżek w jednej willi 8+2, ogrzewanie, sypialnie, salon, osobna kuchnia, lodówka, kuchenka mikrofalowa, prysznic, wc, sauna. Nocleg ze śniadaniem, pensjonat. Pokoje 1-osobowe. Pokoje trzyosobowe. Pokoje gościnne. łóżek ogółem: 20-25.  Muzeum, historii kultury.   Wydarzenia świąteczne, wesele, spotkania rodzinne, dni urodzin. Szkolenia. Pokoje dla osób max 100. Wyżywienie.
|
|
The atmosphere of our hotel is warm and cosy. We have 34 clean non-smoking rooms, a restaurant for dining, entertainment and programs and a lobby bar. 2 sauna compartments with fireplaces. Meeting facilities for 60 and 40 people, excellent technical equipment.
http://www.hotellipyhasalmi.com
|
|
|
|
 |
|
|
|