|
Le monde:
|
|
|
|
 Plan |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Kumlinge is a small but active municipality in the middle of an archipelago. The four main islands Kumlinge, Enklinge, Seglinge and Björkö have inhabitants throughout the year and each island has its own characteristics, the nature varies and the inhabitants give their villages their own peculiar characteristics. There are good accommodation possibilities, restaurants and several guest marinas in the municipality. Village shops, banks, a post office, a chemist etc. serve the visitors. You can fish, wander on the nature trails, play tennis, visit sights like a 13th century church and the Hermani Museum Manor etc. Or you can just relax and enjoy the sea and the archipelago! If you are travelling by car or by bike you can get to Kumlinge by the island ferries from Kustavi's Vuosnainen on the main land or from the harbours of Hummelvik and Långnäs in Åland (www.alandstrafiken.ax). Local ferries and public transportation run between the islands. Welcome to Kumlinge!
 http://www.kumlinge.ax/
|
|
|
|
 |
 Office du tourisme, livrets, cartes. Information de municipalité, habitants: 350, activité principale: , tourisme, services.  Musée, histoire culturelle, histoire locale.
Calendrier d événements.
 Restaurant, le déjeuner, À la carte.  Communications fluviales et maritimes, opérateur de ferry.
|
|
|
|
Kauniainen (pop. 8500) is one of the four towns in the metropolitan area. It is surrounded by its neighbouring town Espoo, 15 km west of Helsinki. The history of Kauniainen goes back to the beginning of the 20th century, when a company was founded that started to sell summer house premises for people in Helsinki. The town has retained its original characteristics and this has played an important part in its development. The majority of the houses are still small and close to nature.
The Culture Centre Vallmogård is a Jugend-style villa from 1907. It was built for the writer Mikael Lybeck and was owned by his family until 1948. During 1948 - 1956 it was used as a hospital for the war-disabled and later as a town office.
The Railway station was completed in 1908 and has retained its original look.
The Kauniala Veteran Hospital was founded in 1910 as the health spa Bad Grankulla. From 1945 onwards it has functioned as a rehabilitation hospital of the Veterans' Union.
Kauniainen Church (from 1983, designed by Kristian Gullichsen) resembles the Mediterranean architectural style from the early days of Christianity.
http://www.kauniainen.fi/
|
|
|
|
|
Office du tourisme. Information de municipalité, habitants: 8600, superficie: 6 km2.  Architecture, statue, d\'église, année de construction 1983.
|
|
Korsholm has a lot to offer for a visitor. Many places to see, events, nature and history! Björköby - in the middle of the first World Nature Heritage Site in the Merenkurkku archipelago. A unique archipelago and the sea. You can visit places like the Stundar museum and cultural centre, Söderfjärden - greetings from space! Not to forget the Korsholm music festival.
http://www.korsholm.fi/
|
|
|
|
|
Office du tourisme, livrets, cartes. Information de municipalité, superficie: 3600 km2.  Histoire, on world heritage list. Musée, histoire culturelle, histoire locale. Site naturel à visiter.  Musique, musique de chambre.
|
|
Monument to the battle of Toivala and an Orthodox chapel. Hospital museum, Church (P. Väänänen, 1923) and Vuorela Parish Centre.
Tarinaharju Golf Course . Kasurila Ski Centre.
Recreational swimming baths Fontanella, Spa-hotel Kunnonpaikka.
http://www.siilinjarvi.fi/matkailu/index.php
|
|
|
|
|
 Hôtel. Office du tourisme, livrets, cartes. Information de municipalité, habitants: 20800.
Calendrier d événements.
|
|
The lakes and clean and green nature make excellent surroundings for nature activities around the year. Travellers will appreciate the well-equipped cottages and wide range of activities.
http://www.pertunmaa.fi/
|
|
|
|
|
Office du tourisme, livrets, cartes. Information de municipalité, habitants: 2000, superficie: 454 km2, activité principale: , commerce, tourisme, services.
Calendrier d événements.
|
|
Laitila is known for its dialect.
Culture centre Kustaa Hiekan lukutupa, a new town library, the renovated Poukka House (tourist info) and a grey granite church from the Middle Ages are sights worth seeing in the centre of Laitila. Also the Kauppila Inner Yard Museum with a café and the Untamala main street with its churches and archeology centre are close by.
http://www.laitila.fi/
|
|
|
|
|
Office du tourisme, livrets, cartes. Histoire, d\'église. Musée, histoire culturelle.  Ouvert, lun. 9-17, mard., merc., jeud. 8-16, vend. 9-15.
|
|
|
|
|
Office du tourisme.   Grand magasin ou centre commercial. Produits alimentaires.  Sites touristiques, poste d\'essence. Ouvert, les jours ouvrables 5.30-23.00, sam. 6.30-23.00, dim. 7.30-23.00.
|
|
Petäjävesi is known for its old church, which has been accepted to the Unesco world inheritance catalogue, and for its strong handicraft tradition.
The beautiful Petäjävesi offers great possibilities for cottage holidays.
http://www.petajavesi.fi
|
|
|
|
|
Office du tourisme, livrets, cartes. Information de municipalité, habitants: 4071, superficie: 495 km2, activité principale: , commerce, tourisme, services, industrie, agroculture.  D\'église, on world heritage list. Oiseaux, tour.
Calendrier d événements.
 Randonnée, pistes naturelles.
|
|
Hyvinkää is situated in the Helsinki region, on the Salpausselkä ridge, 53 km from Helsinki. The city remains close to nature and offers numerous possibilities for travellers and fitness fans. Hyvinkää has an active visual arts scene and the town known for such famous artists as Helene Schjerfbeck, Tyko Sallinen and Yrjö Saarinen. Our woolly history, modern working culture, and various happenings come together in the Old Wool Mill.
http://www.hyvinkaa.fi/
|
|
|
|
|
Office du tourisme, livrets, cartes.
Calendrier d événements ..
|
|
Cosy accommodation. Two saunas, a private sauna with a room with a fire. Swimming pool, jacuzzi, solarium. A fully licensed restaurant for 192 persons, bar. Guide services and special activities. A catering restaurant for 150 persons.
http://www.jussantupa.fi
|
|
|
|
|
Hôtel, pension complète, petit déjeuner et déjeuner. Chambres simples. Chambres doubles.
Service de guide.
Restaurant, le déjeuner, cuisine du terroir, À la carte, ouvert à la demande, pour groupes à la demande. Places au total 192.
|
|
|
Montrer les emplacements sur carte
