宿泊. 総ベッド数 22+40.

巡航, 日帰り旅行, 傭船交通.

会議用の設備, 会議室. トレーニングコース. 予約食事.

水上輸送, 水上バス, ヨット, モーターボート, 傭船交通. ルート kotka - kaunissaari. ルート２ hamina - tammio.

活動立案, サファリ, パッケージ. サウナ, 海辺のサウナ. マリーナ. 海岸、ビーチ, ハイキング、自然観察歩道, 魚釣り, 投げ釣り, 釣り, ボートを使った釣り, ジグを使った釣り, 釣りの許可証の売り場, ガイドサービス, 食事, 魚.

食事店, 朝食, ビュッフェ, アラカルト, ファストフード, サマーテラス. コーヒー店、バー.

食料雑貨店.

休憩場, ガソリンスタンド.

子供の遊び場, 室内.

営業中 6-24.

食事店, 朝食, 昼食レストラン, アラカルト. コーヒー店、バー.

食料雑貨店.

休憩場, ガソリンスタンド, サービススタンド.

食事店, 昼食レストラン, ビュッフェ, アラカルト, ファストフード, ピザ店, サマーテラス, 総座席数 140. コーヒー店、バー. 会議用の設備, 何人用の部屋（人数）：, 婚礼、宴会のご用. インターネットへのアクセス.

休憩場, ガソリンスタンド.

子供の遊び場, 室内.

営業中 6-24.

お城.

食事店, インターナショナルメニュー, 子供用分量. コーヒー店、バー.

水上輸送. ルート sapokka-varissaari.

海岸、ビーチ.

営業中, 夏のみ営業.

旅行案内.

食事店, 昼食レストラン, ビュッフェ, アラカルト, ファストフード, サマーテラス, 総座席数 220. コーヒー店、バー. 会議用の設備, 何人用の部屋（人数）： 30.

食料雑貨店.

休憩場, ガソリンスタンド.

営業中 24h.

巡航.

食事店, ダンス.

水上輸送, ホリデーパッケージ, summer road - water road.

巡航, 日帰り旅行, 夏のみ営業, 要請グループ用, 要請営業. 傭船交通. エアコン. ヒーティング. ダイニングルーム. 要請営業, 要請グループ用.

演劇, 劇.

水上輸送, 水上バス M/s Vikla . ルート hamina-tammio-ulkotammio.

活動立案, パッケージ.

音楽, ライブ.

コーヒー店、バー, サマーテラス.

水上輸送, マリーナ.

ボールを使った遊び, テニス.

巡航, 日帰り旅行, 傭船交通, ダイニングルーム, 昼食レストラン.

祭, 結婚式, 誕生日.

水上輸送, 水上バス.