小別荘, バンガローの数 16, ヒーティング, 寝室 2, 居間, テレビ, キチン付き, 電子レンジ, サウナ付き, 電気ストーブ. サマーテラス. 下宿屋・旅館.

ミュージアム, 文化歴史, 郷土史.

ハイキング、自然観察歩道, 魚釣り.

家畜飼育場, 犬, 鶏, 馬, 羊, 山羊, ウサギ.

おみやげ. キオスク.

入場料.

ミュージアム, 文化歴史, 郷土史. ミュージアムショップ.

コーヒー店、バー. 予約食事.

営業中, 一年中. 入場料.

行楽地の宿泊所. 小別荘, バンガローの数 6, ヒーティング, 寝室 2, テレビ, 暖炉, キチン付き, 冷蔵庫, 電子レンジ, 食器洗い機, 洗濯機, シャワー, トイレ, サウナ付き.

水泳, 海岸、ビーチ, プライベート. カヌーこぎ, カヤック, 用具のレンタル. ボート漕ぎ. 自転車のレンタル/サイクル, 用具のレンタル.

小別荘, バンガローの数 2, バンガローに付きベッド数 4-6.

サウナ, 海辺のサウナ, 薪で暖める. ボート漕ぎ. 魚釣り.

ホテル, 部屋ごとに：, テレビ, ミニバー, バルコニー, シャワー, トイレ, 禁煙室. スイートルーム 2. 部屋の数 39.

食事店, 朝食, アラカルト, ワインレストラン, サマーテラス. コーヒー店、バー. 会議用の設備, 祭, 結婚式, 誕生日. 何人用の部屋（人数）： 5-105. 総座席数 150. インターネットへのアクセス, ワイヤレス.

活動立案. 鉱泉地, プール, 長さ 25. ジャグジー風呂. サウナ, 男女別サウナ, 蒸気サウナ. ジム. サンルーム. マリーナ, サービスビル. ボールを使った遊び, ミニゴルフ, テニス. 海岸、ビーチ, ハイキング、自然観察歩道. 子供の遊び場, 子供用ゲーム.

キャンピング, キャラバンキャンピング, 電気設備付き. 小別荘, バンガローの数 5.

活動立案, サファリ, 地勢で. ボールを使った遊び, バドミントン, テニス, フロアボール.

ミュージアム, 美術, 展示会, 絵, 古典芸術. ガイド付きツアー.

コーヒー店、バー, ペーストリー、クッキー、ケーキ.

おみやげ, 手工芸品.

営業中, 毎日 11-18, 夏のみ営業 15.5.-31.8.. 閉店中 20.-22.6., 冬のみ営業. 入場料, 大人（値段） 3,50 €.

ミュージアム, 工場. ガイド付きツアー. ミュージアムショップ.

営業中, 毎日, 夏のみ営業. 入場料.

下宿屋・旅館, 部屋に.

旅行案内.

巡航, 歴史/歴史的遺産. ミュージアム, 文化歴史, ガイド付きツアー, ミュージアムショップ.

エベントのスケジュール.

食事店, 朝食, 昼食レストラン. コーヒー店、バー. 会議用の設備, 祭, 誕生日.

おみやげ.

活動立案, 要請グループ用. サウナ.