|
|
|
|
 |
|
|
|
|
L'Escale is a restaurant where genuine French life enjoyment and genuine archipelago spirit merge together to a totility.
 http://www.lescale.fi/
|
|
|
|
|
|
|
|
|
|
 Domáce zvieratá, ovce.  Kaviareň, stánok. Stravovanie. Raňajky.   Sauna, sauna na brehu , vyhrievané drevom. Čln s veslami. Detske ihrisko.
|
|
The Hunting cabin of Marshal Mannerheim is a unique sight. Open daily 1.6.-15.8. 11-17, at other times a catering restaurant, a catering service and experience services for groups.
A snag villa for accommodation, meetings and celebrations. A guest shed, a grill shed, a sauna on the shore.
|
Marskintie 216, 12700 LOPPI
tel. +358(0)40 548 0525 10 617 2395
|
Miesto na mape
|
http://www.marskinmaja.fi
|
|
|
|
|
Ubytovanie. Celkem lôžok: 12+5.
Program služieb, aktivit, balíček. Sauna, sauna na brehu .   Otvorené, ut, st, Št, pi, so, ne 11-17, na požiadanie, tiež v inej dobe. Zatvorené, po. Vstupné, dospelí (cena) 2€, děti (cena) 1€.
|
|
Cosy accommodation. Two saunas, a private sauna with a room with a fire. Swimming pool, jacuzzi, solarium. A fully licensed restaurant for 192 persons, bar. Guide services and special activities. A catering restaurant for 150 persons.
http://www.jussantupa.fi
|
|
|
|
|
 Hotel, plná penzia, polpenzia. 1-lôžková izba. 2-lôžková izba.
Sprievodcovske služby.
 Reštaurácia pre večere, obed, domáca kuchyňa, a la carte, na požiadanie, pre skupiny . Celkom miest 192.
|
|
|
|
|
|
|
44 rooms and holiday cottages. Smoke sauna, lakeshore sauna and electric sauna. Two beaches and an indoor swimming-pool. Tennis court. Hiking path, skiing tracks.
Popular holiday and conference centre. Restaurant (fully licensed) with 300 places for visitors. Sun terraces. Full or half board. Camping and caravan site. Open throughout the year. In summer programmed water bus cruises in the wilderness landscape of Repovesi national park.
|
Voikoskentie 138, 47910 Hillosensalmi
tel. +358(0)5 389 881
|
Miesto na mape
|
http://www.orilampi.com/
|
|
|
|
|
  Vyhl\'adkove jazdy lodou, celodenné výlety , charterova. Národný/prírodný park.         Program služieb, aktivit, balíček, na súši, na požiadanie. Sauna, sauna na brehu , ruska . Plavba s kanoe. Loprové hry, futbal, volejbal, tenisové kurty. Pláž, piesocný. Pešie túry, prírodne cestičky. Rybárstvo, predaj rybárskych lístkov a povoleniek. Beh na lyžiach, topánky do snehu . Otvorené, celý rok, tiež v iných pracovných hodinách.
|
|
URUNIEMI CAMPING is situated in Inari on a beautiful place on the sore of Lake Inari 2,0 km from village Inari and 38 km from Ivalo.
There are beds for 53 persons in our cabines and rooms. The cabines have electric heating, hot-plate, fridge and dishes. Some of the cabines and rooms have toilet, shower, sauna and television. Sheets you can rent from us.
All the cottages and rooms are non-smoking and pets are not allowed!
On our camping site you can stay overnight in tents or caravans, too. There is electricity supply for caravans. Toilets, showers and kitchens are in the service buildings.
http://www.uruniemi.com/
|
|
|
|
|
        Dovolenkove stredisko. Kemping, miesta pre kempingove prívesy, servisná budova, kuchyňa, sprcha (sprchovací kút), wc, toaleta. Samostatne ubytovanie, chaty, vyhrievanie, televízor, kuchyňa oddelene, chladnička, sprcha (sprchovací kút), wc, toaleta, súkromá sauna, fajčiť zakázané, zvieratá nie sú povolené. Izba pre rodinu. Celkem lôžok: 53. Kaviareň, stánok. Otvorené, v lete 1.6. – 20.9..
|
|
Kumlinge is a small but active municipality in the middle of an archipelago. The four main islands Kumlinge, Enklinge, Seglinge and Björkö have inhabitants throughout the year and each island has its own characteristics, the nature varies and the inhabitants give their villages their own peculiar characteristics. There are good accommodation possibilities, restaurants and several guest marinas in the municipality. Village shops, banks, a post office, a chemist etc. serve the visitors. You can fish, wander on the nature trails, play tennis, visit sights like a 13th century church and the Hermani Museum Manor etc. Or you can just relax and enjoy the sea and the archipelago! If you are travelling by car or by bike you can get to Kumlinge by the island ferries from Kustavi's Vuosnainen on the main land or from the harbours of Hummelvik and Långnäs in Åland (www.alandstrafiken.ax). Local ferries and public transportation run between the islands. Welcome to Kumlinge!
http://www.kumlinge.ax/
|
|
|
|
|
 Turisticka informácia, brožúry, mapy. Miestna samospráva - informácia, obyvateľov 350, hlavná činnosť, turistika, služby.  Múzeum, história kultúry, miestna história.
Kalendár aktivit .
Reštaurácia pre večere, obed, a la carte.  Lodna doprava, operátor vlekov.
|
|
The Aviation Museum of Central Finland. Get acquainted with Finnish aviation history from the beginning till today. The central exhibition consists mainly of cast-off planes, plane motors and flying equipment of the air force, and over 300 scale models.
|
Tikkakoskentie 125, 41160 Tikkakoski
tel. +358(0)14 375 2125
|
Miesto na mape
|
http://www.airforcemuseum.fi
|
|
|
|
|
Kaviareň, pečivo, zákusky.
Suveniry.
Otvorené, celý rok, denne 16.8.-31.5. 11-17, v lete 1.6.-15.8. 10-20. Vstupné, dospelí (cena) 6€, děti (cena) 3€.
|
|
|
Zobraz umiestenie na mape
In English