|
|
|
|
 |
 Café, pastelaria, doces. Quiosco.  Aberto 1.6.-31.8..
|
|
|
|
Sumppu Mökkivuokraus B&B is a family company, found in 1997, at Katiskanmäki, Ylönkylä, Salo. It affords versatile services for private persons and groups.
In an old main building of the farm, built in 19th century, decorated Cafe Katiska offers customers fresh coffee, delicious home baked goods and interesting local products from nature. Catering by ordering.
Spaces for meetings, cources and parties in Cafe Katiska and Seurahuone.
Book bed&breakfast or just breakfast! Accomodation in cottages and double rooms. Saunas also for groups.
From Handicraft Boutique Mormuska you can find bigger or smaller local goods. Also by ordering.
Area with electricity for tents and caravans. Domesticated animals, flea market, info.
From Dance and festival hall you can rent new spaces for different parties, from Spring 2011.
 http://www.katiskanmaki.fi/
|
|
|
|
|
      Campismo, lugar para acampar, lugar para caravanas/reboques. Cotteges, chalés , número de camas num cottedge 3-5, aquecimento, televisor, lareira, cozinha separada, refrigerador, forno micro-ondas, sauna, fogo a lenha. Alojamento e pequeno almoço, casas de hóspedes. Quartos duplos 4. Número total de camas: 19.   Música, concertos, danças.
Souvenirs, prendas, objectos feitos a mão.
|
|
Kumlinge is a small but active municipality in the middle of an archipelago. The four main islands Kumlinge, Enklinge, Seglinge and Björkö have inhabitants throughout the year and each island has its own characteristics, the nature varies and the inhabitants give their villages their own peculiar characteristics. There are good accommodation possibilities, restaurants and several guest marinas in the municipality. Village shops, banks, a post office, a chemist etc. serve the visitors. You can fish, wander on the nature trails, play tennis, visit sights like a 13th century church and the Hermani Museum Manor etc. Or you can just relax and enjoy the sea and the archipelago! If you are travelling by car or by bike you can get to Kumlinge by the island ferries from Kustavi's Vuosnainen on the main land or from the harbours of Hummelvik and Långnäs in Åland (www.alandstrafiken.ax). Local ferries and public transportation run between the islands. Welcome to Kumlinge!
http://www.kumlinge.ax/
|
|
|
|
|
 Informação turística, folhetos, mapas. Informação municipal, habitantes: 350, actividade principal:, turismo, serviços.  Museu, história da cultura, etnografía.
Calendário de eventos.
 Restaurantes, almoços, a la carte.  Transporte marítimo, operador de ferry.
|
|
The idyllic Krookka harbour with its services invites travellers by land and by sea.
MERIKARVIA: Cottage holidays in sea- and river views and bed & breakfast accommodation. Koivuniemen Herra domestic animal yard for families with children, the river Merikarvianjoki for fishermen, trips in the Oura archipelago, Lankoski.
http://www.merikarvia.fi/
|
|
|
|
|
Campismo. Alojamento e pequeno almoço, casas de hóspedes. Informação turística, folhetos, mapas. Informação municipal, habitantes: 3450, superfície: 440 km2.  Cruzeiros, passeios de um dia.  Transporte marítimo, porto marítimo.  Pesca.
|
|
A holiday resort in eastern Lapland, on the Sallatunturi fell.
66 cosy different-size cottages. Lapland dishes A la carte restaurant in Kiela, Papana Pub and pool hall and guided trips arranged by the Arctic Circle Safaris.
All the ingredients of a successful holiday from the same company!
http://www.sallatunturi.com/
|
|
|
|
|
     Lugar para descanso/casas de descanso. Cotteges, chalés , número de cabanas 66, número de camas num cottedge 2-8, aquecimento, televisor, lareira, cozinha separada, refrigerador, forno micro-ondas, máquina de lavar loiça, máquina de lavar roupa, ducha, casa de banho, sauna, aquecedor eléctrico. Acesso à internet, sem fio. Apartamentos. Aberto, todo o ano.
|
|
Haapasaari is a beautiful holiday island in Lake Näsijärvi, off the coast of Ruovesi, ca. 70 km from Tampere by road 66. Quality cottages with saunas for 4-8 persons year round, camping huts, a caravan- and camping area. A play area and a good, shallow beach for children. A dining restaurant with full liquor licence and a café-kiosk, a smoke sauna with an outside bath cube. The Helvetinjärvi national park nearby.
http://www.haapasaari.fi/
|
|
|
|
|
           Serviços de organização de programas (actividades), pacotes, serviços de guias. Sauna, sauna na costa, banho russo, fogo a lenha. Canoagem, barco a remo. Jogos com bola, minigolfe, badminton, voley, ténis de mesa. Passeios de bicicleta. Caminhadas, caminhos naturais, pesca, dgiging. Esqui, botas para neve. Motociclismo, mota de neve, todo-terrenos, aluguer de inventário.
|
|
|
|
|
|
|
The land of fells, reindeer and wild salmon
In Muonio you will find a piece of authentic Lapland, good services and nice people.
http://www.muonio.fi/
|
|
|
|
|
Informação turística, folhetos, mapas. Informação municipal, superfície: 2014 km2, actividade principal:, comércio, turismo, serviços, agricultura.  Igreja, ano de construção 1817. Parque nacional/natural, reserva natural.
|
|
44 rooms and holiday cottages. Smoke sauna, lakeshore sauna and electric sauna. Two beaches and an indoor swimming-pool. Tennis court. Hiking path, skiing tracks.
Popular holiday and conference centre. Restaurant (fully licensed) with 300 places for visitors. Sun terraces. Full or half board. Camping and caravan site. Open throughout the year. In summer programmed water bus cruises in the wilderness landscape of Repovesi national park.
http://www.orilampi.com/
|
|
|
|
|
Cruzeiros, passeios de um dia, charter. Parque nacional/natural.    Serviços de organização de programas (actividades), pacotes, terrestre, a pedidos. Sauna, sauna na costa, banho russo. Canoagem. Jogos com bola, futebol, voley, quadras de ténis. Praia, arenoso. Caminhadas, caminhos naturais. Pesca, venda de licenças para a pesca. Esqui, botas para neve. Aberto, todo o ano, também em horários atípicos de trabalho.
|
|
Isakssons’ Holiday Village is situated in peaceful marine surroundings, amidst the beautiful and unique Åland archipelago. The Village has good ferry and road connections, and offers comfortable and functional cottages in peace and quietness.
http://www.isakssons.ax
|
|
|
|
|
  Lugar para descanso/casas de descanso. Cotteges, chalés , número de cabanas 8, lareira, cozinha separada, refrigerador, forno micro-ondas, ducha, sauna, esplanadas, grelha, não é permitida a entrada de animais.
|
|
|
Mostrar o local no mapa
In English