The whole world on one island. 150 animal species from the rainforests of the Amazon to the arctic tundra. Open throughout the year. Water bus from Hakaniemi and Market Square in May-September, by land via Mustikkamaa. Information recording 060095911 (EUR 0,37/min+local fee) Guided tours for groups, tel. 09-310 37900, ticket sales 310 37901. www.korkeasaari.fi Restaurant Pukki open throughout the year, group reservations, tel. 09-6962 3731. Café and kiosks open in May-August.
|
     Interesting place to visit, visitor centre. 公園, 庭園, 花, 温室, 熱帯植物. 動物園, 様々な種類(1部分) 150. 野生の動物, 地方種, 猿, ライオンズ, 野生猫, トカゲ, 蛇. 鳥, オウム. ラクダ. 水族館. アザラシ.  演劇, 劇.   食事店, 昼食レストラン, ビュッフェ, 自家製料理, 子供用分量, アラカルト, サマーテラス. コーヒー店、バー. おみやげ, プレゼント, 手工芸品. キオスク. 環境にやさしい製品.
 水上輸送, 水上バス.   営業中, 一年中, 夏のみ営業 10-20, 冬のみ営業 10-16/18. 入場料, 大人(値段) 10-16€, 子供(値段) 0-8€, ファミリーチケット 30-47€, 特価.
|
|
|
|
 |
 |
|
Sumppu Mökkivuokraus B&B is a family company, found in 1997, at Katiskanmäki, Ylönkylä, Salo. It affords versatile services for private persons and groups. In an old main building of the farm, built in 19th century, decorated Cafe Katiska offers customers fresh coffee, delicious home baked goods and interesting local products from nature. Catering by ordering. Spaces for meetings, cources and parties in Cafe Katiska and Seurahuone. Book bed&breakfast or just breakfast! Accomodation in cottages and double rooms. Saunas also for groups. From Handicraft Boutique Mormuska you can find bigger or smaller local goods. Also by ordering. Area with electricity for tents and caravans. Domesticated animals, flea market, info. From Dance and festival hall you can rent new spaces for different parties, from Spring 2011.
|
      キャンピング, テント用の場所, キャラバンキャンピング. 小別荘, バンガローに付きベッド数 3-5, ヒーティング, テレビ, 暖炉, キチン付き, 冷蔵庫, 電子レンジ, サウナ付き, 薪で暖める. 下宿屋・旅館. ダブルルーム 4. 総ベッド数 19.   音楽, コンサート, ダンス. おみやげ, プレゼント, 手工芸品.
|
|
|
|
 |
 |
|
Iisakki-Knife since 1879 For those who value traditions, craftsmanship and genuine materials. Factory outlet and mini museum open Mon-Fri 8-16.
|
 ミュージアム, 工場. おみやげ, プレゼント.
 営業中, 一年中, 平日 8-16, 土, 日, 要請営業, 要請グループ用.
|
|
|
|
 |
 |
|
Stundars in Korsholm is a large open-air museum and a living centre of culture and art. The museum area is made up of about 60 buildings, for example, a village shop, a school, a farmstead, and crofters cabins. In Hemmersgården art exhibitions and cultural events are held. There are also art studios, a printing museum, a handicraft shop, café and restaurant (opened on request).
During opening hours in the summer, you may run into “villagers” from 1903 in the museum area. You can participate in their chores or just have a chat with them. Wednesdays and Thursdays are theme days which include photo sessions and a market day. A brief school lesson is held every day at 1 pm.
Guided tours of the museum village by appointment. Please see our contact information.
|
     ミュージアム, 美術, 展示会, 古典芸術. 文化歴史, 郷土史, 地方の. 自然史. 民族誌. ガイド付きツアー, 要請営業, 要請グループ用, 他の時間にも. 毎日 9-17 . ミュージアムショップ. 野外. 家畜飼育場, 鶏, 牛, 豚. エベントのスケジュール.
おみやげ, プレゼント, 手工芸品.
 ハイキング、自然観察歩道, 長さ 6.6km. ロープ活動.   営業中 9-17, 一年中, 夏のみ営業 25.6-15.8. 11-17 . 入場料, 大人(値段) 5 €, 子供(値段) 2 €, 特価, 要請グループ用.
|
|
|
|
 |
 |
|
Catered dining for hiking groups, family celebrations and meetings. A speciality: lamb dishes. A quality handicraft shop e.g. hand-painted silk products. Art exhibitions. Open daily 12-15 or at request.
|
 美術, 展示会. おみやげ, 木工品, プレゼント, 手工芸品, アクセサリー.
|
|
|
|
 |
 |
|
| 次の 5
|
|