|
العالم:
|
|
|
|
 خريطة |
|
|
|
|
| |
|
|
| |
|
|
|
|
Haapasaari is a beautiful holiday island in Lake Näsijärvi, off the coast of Ruovesi, ca. 70 km from Tampere by road 66. Quality cottages with saunas for 4-8 persons year round, camping huts, a caravan- and camping area. A play area and a good, shallow beach for children. A dining restaurant with full liquor licence and a café-kiosk, a smoke sauna with an outside bath cube. The Helvetinjärvi national park nearby.
|
Haapasaarentie 5, 34600 RUOVESI
tel. +35844 0800 290
|
مكان الخريطة
|
 http://www.haapasaari.fi/
|
|
|
|
 |
            خدمات تنظيم الأنشطة و الفعاليات, الرزم, خدمة الدليل. ساونا, ساونا على الساحل, ساونا روسية, تدفئة بواسطة الخشب. الإبحار, زورق التجديف. ألعاب الكرة, ملعب جولف مصغر, البادمينتون, كرة الطائرة, تنس الطاولة. ركوب درّاجة. المتنزهات الطبيعية, صيد السّمك, صيد الأسماك بالتراقص. التّزلّج , حذاء خاص للثلج. سباق الدراجات النارية, درّاجات ثلجيّة, سيارة لاند روفر, إيجار المعدات.
|
|
|
|
A versatile holiday attraction for people of all ages. The services of Tornio in the immediate vicinity.
|
Matkailijantie 9, 95420 Tornio
tel. +358(0)16-445 945
|
مكان الخريطة
|
http://www.campingtornio.com
|
|
|
|
|
       مخيم, مخيم للكرفانات 60, المبنى العام, المطبخ, الدش, المرحاض, غسالة. الأكواخ المنفصلة, عدد البيوت 15, التدفئة, البراد, آلة للشواء, خارجي. :عدد كل الأسرّة 68.  مقهى.  مفتوح, في الصيف 3.5.-30.9.. مغلق 22.6.2012-23.3.2012.
|
|
In Neitikoski you can spend an adventure holiday any time of the year. Cabins, storehouses, a Lapp hut. The restaurant is licenced to sell alcohol. Meeting services, rapid shootings.
|
NEITKOSKI, 81750 PANKAKOSKI
tel. +358(0)13 533 170 40 5795684
|
مكان الخريطة
|
http://www.ruunaa.fi/
|
|
|
|
|
   منتجعات،استراحات. مخيم, أمكنة للخيم, مخيم للكرفانات, مع أسلاك خربائية. المبنى العام, غرفة الطعام, آلة للشواء, الدش, المرحاض, مكب القمامة. الأكواخ المنفصلة, :عدد الأسرّة في الكوخ الواحد 4-6, غرف النوم, الصالون, التلفاز, الموقد, مطبخ منفصل, البراد, المايكرويف.
المحمية الطبيعية.
 المطعم للتّعشّي, الفطور, الغداء, البوفيه, الطعام المنزليّ, برندا. معدات المؤتمرات. عدد جميع الأماكن 90.   خدمات تنظيم الأنشطة و الفعاليات, سافاري, حسب الطلب, للجماعات. ساونا, ساونا على الساحل. الإبحار, نزهات بالقوارب على منحدرات الأنهار, إيجار المعدات. زورق التجديف. ركوب درّاجة, إيجار المعدات. المتنزهات الطبيعية, الطول 53 km, أماكن إشعال النار, الاستراحات. صيد السّمك, الصيد بالشبك, صيد الأسماك بالتراقص, التجارة برخص صيد الأسماك, إيجار المعدات. صيد. التّزلّج , حذاء خاص للثلج. سباق الدراجات النارية, درّاجات ثلجيّة.
|
|
A terrace facing the iced lake, the sunset,
A warm sauna bath, a fireplace
And just in the neighbourhood country skiing tracks, a lake for ice fishing...
|
Pitkäniementie 171, 19650 Joutsa
tel. +358(0)14 889 439
|
مكان الخريطة
|
http://www.pitkaniemenlomamokit.com/
|
|
|
|
|
  منتجعات،استراحات. الأكواخ المنفصلة, عدد البيوت 15, :عدد الأسرّة في الكوخ الواحد 2-8, التدفئة, الموقد, مطبخ منفصل, البراد, الدش, المرحاض, ساونا خاصة, يسمح بإدخال الحيوانات. مفتوح, على مدار السنة.
|
|
Resort of quality and hospitality Katariinan Kartano. A high-standard holiday village, by the beautiful Lake Pyhäjärvi. Experience service.
|
LOMAKYLÄNTIE 178, 86850 HIIDENNIEMI
tel. +358 (0)40 522 1190
|
مكان الخريطة
|
http://www.marjoniemi.com
|
|
|
|
|
 الفندق, :في الغرف, التلفاز, الدش, المرحاض. منتجعات،استراحات. مخيم, أمكنة للخيم. مخيم للكرفانات 100, مع أسلاك خربائية, :العدد 50. الأكواخ المنفصلة, عدد البيوت 26, :عدد الأسرّة في الكوخ الواحد 2-8, يسمح بإدخال الحيوانات. Camp school. غرف ثنائية 3. :عدد كل الأسرّة 30-137.  جولات البحريّة, رحلات يومية.   المطعم للتّعشّي, الفطور, البوفيه, الطعام المنزليّ, على الخريطة, برندا, الرقص, عدد جميع الأماكن 82-256. الكاراوكي. معدات المؤتمرات, الاحتفاليات, حفلات الزفاف, الإجتماعات العائلية, أعياد الميلاد.
|
|
Our high level Holiday Villa's and nearby areas activities ensure that you will enjoy your vacation and relax right from beginning. You can choose suitable accommodation for your needs from luxorius log house to traditional summer cottage. Karelia Golf Course is nearby.
|
Sirnihtaniementie 7, 81100 Kontiolahti
tel. +358400 572310
|
مكان الخريطة
|
http://www.kesamokit.fi/
|
|
|
|
|
     الأكواخ المنفصلة, الفندق اربعة نجوم , الفندق خمسة نجوم , عدد البيوت 6, :عدد الأسرّة في الكوخ الواحد 4-14, التدفئة, غرف النوم 1-4, الصالون, التلفاز, الموقد, مطبخ منفصل, البراد, المايكرويف, غسالة الصحون, غسالة, الدش, المرحاض, ساونا خاصة, ساونا على الساحل, تدفئة بواسطة الخشب. برندا. آلة للشواء. مكان يتواجد فيه الانترنت, لاسلكي, مجانا. ممنوع التدخين. للمصابين بالحساسية. للمعوقين. يسمح بإدخال الحيوانات.         السباحة, الشاطئ, الشاطئ, خاص. الإبحار, الزوارق. زورق التجديف, إيجار المعدات, مجانا. التّزحلق, رياضة الطائرات الشراعية. قارب بمحرّك. ألعاب الكرة, ملاعب الجولف, التّنس. ركوب درّاجة, إيجار المعدات. المتنزهات الطبيعية, أماكن إشعال النار. صيد السّمك, الصيد, صيد الأسماك في القارب, صيد الأسماك بالتراقص. التّزلّج .
|
|
A camping-holiday village on the shore of Lake Pielinen, 3 km from the Lieksa centre.
45 cottages of a different level. Breakfast and dining services, also for groups by reservation, rights to sell 4,7% alcohol. Also two lakeshore saunas, a minigolf course, volleyball and petanque fields, and plenty of other opportunities for holiday activities in the area.
|
TIMITRANTIE 25, 81720 LIEKSA
tel. +358(0)45 123 7166
|
مكان الخريطة
|
http://www.timitra.com
|
|
|
|
|
  منتجعات،استراحات. مخيم, أمكنة للخيم, مخيم للكرفانات, مع أسلاك خربائية. المبنى العام, آلة للشواء, الدش, المرحاض, مكب القمامة, غسالة. الأكواخ المنفصلة, نجمة واحدة, ثلاثة نجوم , عدد البيوت 45, :عدد الأسرّة في الكوخ الواحد 2-8, مطبخ منفصل, الدش, المرحاض, مكان يتواجد فيه الانترنت, لاسلكي, مجانا. :عدد كل الأسرّة 140. المطعم للتّعشّي, برندا. مقهى, الكشك. الطعام حسب الطلب.  بقالة. الكشك. خدمات تنظيم الأنشطة و الفعاليات, حسب الطلب, كذلك في غير توقيت. ساونا, ساونا على الساحل. السباحة, الشاطئ, الشاطئ. الإبحار, إيجار المعدات. زورق التجديف. ركوب الزّوارق/إبحار. ألعاب الكرة, ملعب جولف مصغر, كرة الطائرة. ركوب درّاجة, إيجار المعدات. المتنزهات الطبيعية, صيد السّمك, إيجار المعدات. مفتوح, في الصيف 15.5. - 20.9., حسب الطلب, كذلك في غير توقيت.
|
|
Cosy accommodation. Two saunas, a private sauna with a room with a fire. Swimming pool, jacuzzi, solarium. A fully licensed restaurant for 192 persons, bar. Guide services and special activities. A catering restaurant for 150 persons.
|
Ounastie 140, 99400 ENONTEKIÖ
tel. +358(0)40-688 2200
|
مكان الخريطة
|
http://www.jussantupa.fi
|
|
|
|
|
الفندق, إطعام كامل, إطعام جزئي. غرف مفردة. غرف ثنائية.
خدمة الدليل.
المطعم للتّعشّي, الغداء, الطعام المنزليّ, على الخريطة, حسب الطلب, للجماعات. عدد جميع الأماكن 192.
|
|
|
|
|
المطعم للتّعشّي, الفطور, حسب الطلب. مكان يتواجد فيه الانترنت, لاسلكي.
|
|
A five-star villa on the shore of the beautiful lake Sonkajärvi. Good outdoor recreation areas and plenty of possibilities for hobbies in the vicinity.
|
Mustanperäntie, 97220 Sinettä
tel. +358(0)40 3590269
|
مكان الخريطة
|
http://www.travelrovaniemi.com/
|
|
|
|
|
الأكواخ المنفصلة, الفندق خمسة نجوم , التدفئة, غرف النوم 2, التلفاز, الموقد, مطبخ منفصل, البراد, المايكرويف, غسالة الصحون, غسالة, الدش, المرحاض, ساونا خاصة, مدفئ الكتروني. آلة للشواء, خارجي.
|
|
|
أظهر أماكن الخريطة
In English