|
|
Kumlinge is a small but active municipality in the middle of an archipelago. The four main islands Kumlinge, Enklinge, Seglinge and Björkö have inhabitants throughout the year and each island has its own characteristics, the nature varies and the inhabitants give their villages their own peculiar characteristics. There are good accommodation possibilities, restaurants and several guest marinas in the municipality. Village shops, banks, a post office, a chemist etc. serve the visitors. You can fish, wander on the nature trails, play tennis, visit sights like a 13th century church and the Hermani Museum Manor etc. Or you can just relax and enjoy the sea and the archipelago! If you are travelling by car or by bike you can get to Kumlinge by the island ferries from Kustavi's Vuosnainen on the main land or from the harbours of Hummelvik and Långnäs in Åland (www.alandstrafiken.ax). Local ferries and public transportation run between the islands. Welcome to Kumlinge!
 http://www.kumlinge.ax/
|
|
|
|
 |
 Turisticka informácia, brožúry, mapy. Miestna samospráva - informácia, obyvateľov 350, hlavná činnosť, turistika, služby.  Múzeum, história kultúry, miestna história.
Kalendár aktivit .
 Reštaurácia pre večere, obed, a la carte.  Lodna doprava, operátor vlekov.
|
|
|
|
|
|
|
 Kaviareň.
|
|
With us you can relax from everyday life and experience a beautiful archipelago idyll. Our cabins are situated on Kumlinge, which is one of six Åland archipelago municipalities.
The cabins face the sea, and the Remmarhamn marina is situated about 30 Metres away.
A beautiful nature footpath which can spirit away all your troublesome thoughts starts right by the cabins.
In the evening you can book a table at the restaurant Kastören which is on the site.
Please phone us and we will be pleased to help you!
http://www.remmarina.com/
|
|
|
|
|
  Dovolenkove stredisko. Samostatne ubytovanie, chaty, počet domčekov 12. Celkem lôžok: 72. Reštaurácia pre večere, raňajky, a la carte, letná terasa.
|
|
Our complete handicraft shop sells textiles from Åland, clothes made from natural materials, luxurious knitting thread, weaving materials and selected giftware.
http://www.svalan.ax
|
|
|
|
|
Kaviareň.
Suveniry, darčeky, ručné práce. Šaty (odev).
 Otvorené, v lete juli-augusti, po -, pi 10-18, so 10-16. V zime sept-juni, so 10-15, po -, pi 10-17:30.
|
|
A dream vacation for the whole family!
Come and enjoy a little slice of paradise with stunning sea views and breath taking sunsets. Our cottages are located to Hjortö, Saltvik, in a place of great natural beauty near a shielded sea bay about just 30 km's (20 miles) from Mariehamn. Swim, fish from our jetty, take a ride in a motorboat, go canoeing, rowing, play a game of minigolf or boule, jump on our big trampoline or just go for a relaxing stroll to pick berries and mushrooms. You can choose between 15 different cottages, from smaller 4 stars to exclusive 5 stars - whatever suits you best! Now we have internet !
|
Nygårdsvägen 220, 22320 Ödkarby
tel. +35840 8339 236 18 48228
|
Miesto na mape
|
http://www.visitaland.com/se/hjortostugor/
|
|
|
|
|
|
|
With beautiful seaside view Pensionat Solhem, 3 km from the centre of the maritime Maarianhamina, offers you inexpensive accommodation in the middle of nature.
http://www.visitaland.com/solhem/se
|
|
|
|
|
  Ubytovna, ubytovna pre mládež. Penzion, ubytovanie s raňajkami, spoločné sociálne zariadenie. Počet izieb 21. Reštaurácia pre večere, obed, obedy, na požiadanie. Plná penzia. Otvorené, v lete 1.5.-31.10., na požiadanie, tiež v iných pracovných hodinách.
|
|
Brändö, the gate of Åland, is far but still near, e.g. only two hours from Turku. There are over one thousand islands, and ten of them are inhabited. The roads are in an excellent condition, taking you through a versatile countryside landscape. There are villages, green spots, rough cliffs, and vegetable plantations. Guest boat harbours: Lappo and Jurmo. The largest sports hall in the archipelago, can be hired for different occasions. Information: Brändö province.
http://www.brando.ax
|
|
|
|
|
Turisticka informácia. Miestna samospráva - informácia, obyvateľov 480, plocha: 1647 km2. Reštaurácia pre večere, a la carte. Lodna doprava, operátor vlekov, trasa Osnäs-Åva, loď MS Viggen. Trasa 2 torsholma-hummelvik, loď MS Alfågeln.
|
|
|
|
|
   Dovolenkove stredisko. Kemping, miesto pre stan, miesta pre kempingove prívesy. Samostatne ubytovanie, chaty, počet domčekov 10, počet lôžok v domku: 4-6, spálňa 2, obývacia miestnosť, kuchyňa oddelene, chladnička, mikrovlnky, sprcha (sprchovací kút), wc, toaleta. Kaviareň, krčma, stánok. Otvorené, v lete 1.5.-31.10..
|
|
Modern log cabins in the middle of nature, near Maarianhamina. Smoke sauna.
Reservations: Viking Line tel. +358(0)18 26011.
|
Norrbygatan 60, 22130 Gottby
tel. +358(0)18 32 509 457 3135 809
|
Miesto na mape
|
http://www.ekstromsstugor.ax
|
|
|
|
|
    Samostatne ubytovanie, chaty, počet domčekov 4, počet lôžok v domku: 4-10, vyhrievanie, spálňa, obývacia miestnosť, televízor, krb, kuchyňa oddelene, chladnička, mikrovlnky, sprcha (sprchovací kút), wc, toaleta, súkromá sauna, letná terasa, internetové pripojenie, bezdrôtový . Zvieratá nie sú povolené.   Domáce zvieratá, statok v prevádzke , psy, kone. Vtáky.  Konferenčne , konferenčná miestnosť 1. Strava na objednávku, pre skupiny . Otvorené, celý rok.
|
|
Welcome to spend your holiday with us!
The sea, the rocks, the islands, a sauna, a rowing boat, fishing.
|
Hasterboda, 22710 Föglö
tel. +358(0)18 51 297 40 708 0942
|
Miesto na mape
|
http://www.gustavssons.ax/
|
|
|
|
|
  Samostatne ubytovanie, chaty, počet domčekov 3, počet lôžok v domku: 4, vyhrievanie, televízor, kuchyňa oddelene, chladnička, mikrovlnky, sprcha (sprchovací kút), letná terasa, gril, fajčiť zakázané, zvieratá nie sú povolené.
|
|
|
Zobraz umiestenie na mape
